BOLETÍN DE SEGURIDAD NO. 47: TRABAJOS EN SILOS

SEGURIDAD EN TRABAJOS EN SILOS

BOLETÍN DE SEGURIDAD NO. 47: TRABAJOS EN SILOS – INCIDENTE PELIGROSO

Boletín de seguridad elaborado por © IRATA International (2017)

Los boletines de seguridad están destinados a crear conciencia sobre los peligros en la industria del acceso por cuerda. El texto puede ser útil como parte de una charla seguridad.

RENUNCIA:

Este boletín de seguridad, que incluye, en su caso, cualquier conclusión, no es el resultado de ninguna investigación realizada por IRATA. Se basa en la información provista por una compañía miembro. IRATA no atribuye ninguna culpa; ni da opinión sobre ninguna causa raíz. Tampoco se expresa o implica ninguna opinión sobre responsabilidad o culpabilidad. El siguiente resumen se proporciona para compartir con otros una ‘lección aprendida’. El acceso por cuerda se define en IRATA ICOP, Parte 1, 1.3, Definiciones. En esencia, es un sistema de dos cuerdas (línea de trabajo y línea de seguridad). A los fines de este resumen, cualquier referencia a ‘en la cuerda’ o ‘fuera de la cuerda’ debe interpretarse en consecuencia.

1. INTRODUCCIÓN

Este boletín de seguridad resume una situación peligrosa que tuvo lugar mientras los técnicos de acceso por cuerda limpiaban las paredes internas de un silo de piedra caliza.

2. ANTECEDENTES
   • Fecha del incidente: febrero de 2017.
   • Personas lesionadas: ninguna.

3. ¿QUÉ SALIÓ MAL?
   • Técnicos de acceso por cuerda limpiaban las paredes internas de un silo que contenía piedra caliza, usando martillos de percusión de alto impacto (‘kango’).
   • El trabajo comenzó en la cara sur. Mientras esto se llevaba a cabo, el material del lado norte se deslizó hacia abajo.
   • Debido a la viscosidad del material, dos técnicos de acceso por cuerda de nivel 2 quedaron atrapados hasta su cintura.
   • El Supervisor IRATA L3 levantó inmediatamente la alarma del sitio y se desplegaron los servicios de emergencia en el sitio para ayudar con la recuperación / rescate de los técnicos.
   • Los técnicos de trabajos verticales fueron recuperados / rescatados sin lesiones y llevados a un hospital local para un chequeo; y dado de alta sin lesiones. Todos volvieron a trabajar al día siguiente.

4. ACCIONES TOMADAS
   • Para evitar una repetición del incidente peligroso, se cambió el procedimiento de trabajo:
   • En la elevación norte, los técnicos de acceso de cuerdas, utilizando martillos de percusión de alto impacto, quitaron la piedra caliza compactada a una profundidad no mayor a 1 metro de la parte superior de la tolva.
   • Al moverse a la elevación este, se siguió el mismo proceso, solo se eliminó un máximo de 1 metro de escombros a la vez. Esto se repitió secuencialmente, moviéndose en el sentido de las agujas del reloj.
   • Una vez que se ha eliminado y acumulado suficiente material en el fondo de la tolva, los técnicos se retiran de la tolva y recuperan todas sus cuerdas hacia la plataforma de acceso que rodea la tolva.
   • El Supervisor IRATA Nivel 3 luego retira el aislamiento de bloqueo, según las indicaciones del cliente, para permitir la salida del material por el fondo de la tolva.
   • Estos pasos se repitieron para que los técnicos de trabajos verticales salieran de la tolva cada vez que fuera necesario retirar el material acumulado del fondo de la tolva.

5. DISCUSIÓN
   • Deben tomarse las medidas cuando sea necesario para evitar el peligro para cualquier persona, para garantizar que ningún material se colapse o se vuelva inestable, es decir, se encuentre en un estado temporal de debilidad o inestabilidad.
   • Se debe considerar la colocación de la cuerda sobrante por debajo de los técnicos en un petate o saca. Esto evitará que las cuerdas se enreden o dañen por cualquier residuo que caiga, p. al remover rocas durante la estabilización de taludes (ICOP, Cláusula 2.11.3).
   • Es necesario eliminar el material suelto antes de descender ya que es posible que cualquier movimiento de la cuerda pueda liberar el material suelto por encima del técnico de trabajos verticales, lo que podría recaer en el técnicos de acceso de cuerdas (ICOP, Cláusula 2.11.3).

6. INFORMACIÓN ADICIONAL
   • Se puede encontrar más información en: Código internacional de prácticas IRATA para el acceso por cuerda industrial (tercera edición) 1:
     • Parte 2, 2.11.3, Uso de líneas de anclaje

Para obtener una lista de las «Boletines de Seguridad» actuales y pasados de IRATA, visite irata.org.uk

Traducido por:  Ricardo Lavatelli (Supervisor IRATA L3)